” オーストラリア統計局が27日発表した4月の小売売上高は前月比0.9％増の339億豪ドル（240億9,000万ドル）となり、過去最高を記録、アナリスト予想と一致した。

ただ、物価の急上昇と利上げにより今後消費が抑制される可能性がある。 4月小売売上高は前年比では9.6％増加した。

統計局の四半期経済統計担当者ベン・ジェームズ氏は、食品価格の高騰は、4月の連休中に旅行や外食、家族の集まりが増えたことによる家計支出の拡大が背景にあると説明した。

政策当局者は、実質所得が減少しても今後家計が貯蓄を切り崩して引き続き消費を続けることを期待している。

家計の貯蓄は新型コロナウイルスのパンデミック（世界的大流行）時に約2,720億豪ドル拡大し、銀行預金だけでも過去最高の1兆2,600億豪ドルに達している。

こうしたことが、オーストラリア準備銀行（RBA、中銀）が今月、2010年以来となる利上げに自信を持ち、今後の利上げを示唆する一因となっている。

中銀は今月、政策金利のオフィシャルキャッシュレートを25ベーシスポイント（bp）引き上げて0.35％とし、追加引き締めにも言及した。

市場は中銀が6月に金利を0.6％に引き上げ、年末までに金利は2.5％に達するとの見方を織り込んでいる。”（出典：REUTERS via Yahoo! JAPAN）

“トンガラグビー協会は5月27日、7月からのパシフィックネーションズカップおよびラグビーワールドカップ2023予選に臨むトンガ代表 “イカレ・タヒ”のスコッドを発表し、NTTコミュニケーションズシャイニングアークス東京ベイ浦安に所属するイズラエル・フォラウが初選出された。

現在33歳のフォラウはオーストラリア代表として73キャップを持つが、国際統括団体のワールドラグビーは昨年11月、「国の代表チームでプレーする資格」に関する規定の改正案を承認し、今年1月より、一定の条件を満たせば選手は一度だけ代表する国・地域を変更することが可能となった。

条件には、「最初の代表チームで最後に試合出場してから36か月（3年）間以上経過していること」、「選手が代表資格変更を希望する国で生まれている、または親や祖父母のうち誰かがその国で生まれていること」などがあるが、

フォラウがオーストラリア代表として最後にプレーしたのは2018年11月24日のため3年以上経っており、両親がトンガ出身のため、条件クリアで、トウタイ・ケフ ヘッドコーチが率いるイカレ・タヒの一員となった。

ラグビーリーグ（13人制）、オーストラリアンフットボール（オージールールズ）と別の楕円球競技でも活躍し、2013年にラグビーユニオン（ラグビー）に転向してからも、スーパーラグビー通算最多トライ記録を樹立し、ジョン・イールズ メダル（オーストラリア年間最優秀選手賞）を3度受賞するなど、世界最高のフルバックと呼ばれたフォラウだが、2019年にSNSで極端な宗教的見解による過激な投稿をして物議を醸し、同性愛者などを中傷したと大批判され、オーストラリアラグビー界から追放されていた。

そして騒動後、2020年にラグビーリーグでアスリートとして再出発し、昨年7月にはシャイニングアークス入団が発表され、再び15人制に戻ってジャパンラグビーリーグワンで活躍していた。

今年7月にフィジーで開催されるパシフィックネーションズカップには、トンガ代表、フィジー代表、サモア代表のほか、オーストラリアAも参戦することが決まっており、フォラウは、かつて親しんだゴールドジャージーの男たちと激突する可能性がある。

・・中略・・

そして、トンガに血縁があり、2019年のワールドカップを最後にオーストラリア代表から離れているセコペ・ケプ（PR）やアダム・コールマン（LO）も今年中に資格変更が可能となり、11月の欧州遠征でトンガ代表の赤いジャージーを着ることになるかもしれない。”（出典：RUGBY REPUBLIC）