家計貯蓄2,300億＄、経済回復の起爆剤に
” 経済協力開発機構（OECD）は21日、新型コロナウイルスの変異株「デルタ株」の感染拡大に見舞われているオーストラリアの今年の国内総生産（GDP）成長予測を4％とし、5月に示していた5.1％から引き下げた。
ただ、家計の累積貯蓄額が年末までに2,300億豪ドル（約18兆2,700億円）に膨らむと予想されており、これが経済再開時に成長回復に向けた起爆剤になると期待されている。22日付オーストラリアンが報じた。
OECDによるオーストラリアのGDP成長率予測の引き下げ幅は、先進20カ国の中で最大となった。
ただ、ワクチンの普及によって向こう数カ月以内にコロナ関連規制の緩和が見込めるとし、来年の成長率はトレンド値を上回る3.3％になると予想した。
コモンウェルス銀行（CBA）によれば、コロナ禍における外出規制や政府からの所得支援などにより、家計の貯蓄総額は年末までに2,300億豪ドルに達する見通しという。
CBAの主任エコノミストは、「貯蓄の増加と政府から提供された追加所得が、来年以降の経済回復を支えるだろう」と述べた。
世界のGDP成長率については、OECDは今年が5.7％、来年は4.5％になると予想している。
デルタ株のまん延によって日本や韓国、オーストラリアなどで経済回復が阻害されているものの、ワクチン接種が進む国々では比較的打撃は少ないとの見解を示した。”（出典：NNA ASIA）
続きを読む オーストラリア ライフスタイル＆ビジネス研究所：家計貯蓄2,300億＄、経済回復の起爆剤に →
メルボルン近くでM5.9の地震、建物に被害
” オーストラリア2番目の規模の都市メルボルン近くで22日午9時15分ごろ、マグニチュード（Ｍ）5.9の地震が発生し、建物に被害が出た。
地震の規模の速報値はM6.0だったが、後にM5.9に修正された。
豪政府の地質調査機関ジオサイエンセス・オーストラリアによると、震源はメルボルン北東にあるヴィクトリア州の州都マンスフィールド付近。震源の深さは10キロ。続いてM4.0とM3.1の余震が観測された。
ソーシャルメディア上の映像によると、人口約500万人のメルボルン市内で複数の建物が被害を受けている。負傷者の報告はまだないという。
国連総会のため訪米中のスコット・モリソン首相は、「重傷の報告はなく、それは朗報だ」とコメント。
オーストラリアで地震は珍しいため、「きわめて動揺する出来事」だと述べた。
メルボルンの地元メディアによると、市内では複数の高層ビルや市営病院が緊急退避の対象になった。路面電車の運行も一時停止された。
揺れは近隣のサウスオーストラリア州やニューサウスウェールズ州でも感じられた。
プレート上の中央に位置するオーストラリアでは、大規模な地震は珍しいとされている。
メルボルンは現在、新型コロナウイルスの感染拡大のためロックダウン状態にある。
ヴィクトリア州の災害対応を担当するステート・エマージェンシー・サービス（SES）は住民に、余震に警戒するよう呼びかけている。
「ヴィクトリア州にいるなら、危険な状態です。余震に備え、被害に遭った建物や他の危険物から離れてください。緊急事態を除いて、運転は控えてください」と、同州SESは住民に呼びかけた。
サウスオーストラリア州のスティーヴン・マーシャル州首相は、同州ですでに余震が検知されていると述べた。マイケル・マコーマック連邦下院議員は、ニューサウスウェールズ州ワガワガで「地面が激しく揺れていた」と話した。
豪公共放送ABCは、朝の情報番組の司会者たちが地震発生に反応する様子の映像をツイッターに掲載した。
「これは地震？ それとも構造上の何か？」と、マイケル・ロウランド司会者が番組プロデューサーたちに尋ねた後、「今のは大きかったな」と口にしている。”（出典：BBC NEWS via livedoor NEWS）
続きを読む オーストラリア ライフスタイル＆ビジネス研究所：メルボルン近くでM5.9の地震、建物に被害 →
フレーザー島、先住民の呼び名K’gariに改名へ
” QLD州政府は、世界遺産にも登録される同州のフレーザー島を、先住民族が呼ぶ元々の名称に変更する考えを支持した。
フレーザー島は同州で最大、国内でも6番目に大きい島で、砂丘は最大で高さ240メートルを超える。
同島と周辺水域およびオーストラリア本土の一部は、先住民のバッチュラ族からK’gari(クガリ)と呼ばれ、「楽園」を意味する。
グレート・サンディ国立公園内にあり、長年にわたって元々の名称に変更するよう求められてきた。
1830年台、島の名前の由来であるエリザベス・フレーザーが乗船していた船が同島で難破した。
バッチュラ族によると、この事件が先住民の大虐殺と所有権奪取につながった。
QLD州のスカンロン環境相は先週末、同島で「バッチュラ族と関係者、地域と連携してクガリへの正式な改名に向けて取り組む」と話し、島の改名を支持した。
同州では他に、ミンジェリバのナリー・ブジョング・ジャラ国立公園（ノース・ストラドブローク島）、マルガンピンのギーバラム・カナンガイ国立公園（モートン島）を先住民の呼び名に改名した。どちらもクアンダムーカ族の生地だ。”（出典：JAMS.TV）
続きを読む オーストラリア ライフスタイル＆ビジネス研究所：フレーザー島、先住民の呼び名K’gariに改名へ →
コアラの生息、3年で3割減。最少3万匹強に
” 豪動物保護団体のオーストラリアコアラ基金は20日、国内でコアラが過去3年間に3割減少したとする調査結果を発表した。
生息するコアラは最少で約3万2,000匹にすぎないと推計。2020年初めにかけて半年間続いた大規模森林火災などが原因で、政府に対して保護を急ぐよう訴えている。
発表によると、生息数の推計は最多で約5万8,000匹。州別では最大都市シドニーを抱える東部ニューサウスウェールズ州が41％減と最大のマイナスとなった。
これまでコアラが生息していた128地域のうち47地域では野生のコアラが消滅した。
同基金のデボラ・タバート理事長は、森林火災のほか、干ばつや熱波などの天候要因や土地開発もコアラの生息減少につながっていると説明。
「一部の景色は月のようになり、死んだり死にかけたりした樹木があらゆるところにある」と指摘し、コアラ保護の法令制定を求めた。
豪州のコアラをめぐっては、ニューサウスウェールズ州議会が昨年6月、森林火災を受けて生息地の2割以上が深刻な打撃を受けたと分析。
州政府が介入しなければ50年までに「州内からコアラが消滅する」と警告している。”（出典：時事通信社 via Yahoo! JAPAN）
続きを読む オーストラリア ライフスタイル＆ビジネス研究所：コアラの生息、3年で3割減。最少3万匹強に →
原子力潜水艦技術供与フランスが反発。アメリカは新パートナーシップ「AUKUS」を擁護
” バイデン米政権がオーストラリアに原子力潜水艦技術を供与する方針を発表したのを受け、フランスの当局者からは、既存の大型潜水艦契約への影響を懸念して反発する声が相次いだ。一方、米当局者は新たな合意を擁護している。
オーストラリアへの原潜技術供与は米英豪3カ国による新パートナーシップ「AUKUS」の一環。
バイデン氏は自身の対中政策に国際的な支援を取り付けようとしており、今回の取り組みは中国対抗に向けた重要な一歩となる。
一方、欧州の指導者からは失望や、のけ者にされたという声が上がった。欧州連合（EU）当局者の1人は、今回の合意について全く把握していなかったと説明。
フランスの複数の当局者は、オーストラリアに通常潜水艦を供与する既存の契約で650億ドル（約7兆1,300億円）を失うことになるとして怒りを示し、米国の「一貫性の欠如」を指摘した。
ただ、米政権高官によると、米当局者は今回の発表の前後にフランス側とやり取りしていた。「オーストラリアがこの新技術を選んだ理由については彼らに説明を任せる」としている。
オーストラリアのダットン国防相は16日の記者会見で、フランスの通常動力のディーゼル潜水艦よりも米国の原潜を選んだ決定について、「我が国の国家安全保障にとって何が最善の利益なのかに基づく」判断だと説明した。
フランスの潜水艦の性能については、「米英が運用するものに比べ優れている訳ではなかった」との見方を示した。
当局者2人によると、バイデン氏は来週、ホワイトハウスでジョンソン英首相と会談する予定。”（出典：CNN.co.jp）
続きを読む オーストラリア ライフスタイル＆ビジネス研究所：原子力潜水艦技術供与フランスが反発。アメリカは新パートナーシップ「AUKUS」を擁護 →
ワラビーズ、2週連続でスプリングボクス撃破（2021 ザ・ラグビーチャンピオンシップ）
” 10月に日本代表と対戦することが決まったオーストラリア代表は、ザ・ラグビーチャンピオンシップ（南半球4か国対抗戦）で確かな自信をつけて来日することになりそうだ。
ワラビーズの愛称で知られるゴールドジャージーの男たちは、2019年のワールドカップ優勝チームである世界ランキング1位の南アフリカ代表“スプリングボックス”を2週連続で撃破した。
土壇場の逆転劇で第1戦（9月12日）を制したのに続き、9月18日にブリスベンのサンコープスタジアムでおこなわれた2戦目では、堅守を誇る世界王者から4トライを奪い、30－17で快勝した。
2週間前に7位だったオーストラリア代表の世界ランキングは、上昇を続け、3位になる。
この試合は、マイケル・フーパーがオーストラリア代表主将として歴代最多出場（ジョージ・グレーガンの59試合を抜いて60試合目の新記録）となる記念の試合でもあった。
序盤、フィジカルを武器とする南アがキックと得意のドライビングモールを使って攻め込んだが、得点できず。逆に、13分にはオーストラリアが勢いづき、南アのSHファフ・デクラークが不正なプレーをしてイエローカードを提示され、流れは変わった。
オーストラリアは直後、ゴール前のラインアウトから攻め、CTBレン・イキタウがふたつのタックルを外して先制のトライを挙げた。
数的有利のオーストラリアは20分にも敵陣深くに入り、連続攻撃。WTBマリカ・コロインベテからオフロードパスをもらったイキタウがまたもフィニッシャーとなり、会場が沸いた。
南アはSOハンドレ・ポラードのペナルティゴール（PG）で得点を重ねたが、15－12と、オーストラリアの3点リードで前半を終えた。
しかし、前週のリベンジを期していたワールドカップチャンピオンは後半早々に逆転する。
前半33分に相手にイエローカードが出ていたため、まだ数的有利だった南アは、敵陣22メートルライン内に入り、連続攻撃でアドバンテージを得ると、SHデクラークがディフェンス裏への絶妙なキックでインゴールにボールを転がし、CTBルカンヨ・アムが押さえてトライとなった。
だが、オーストラリアは51分（後半11分）にPGで再び先行すると、61分には敵陣10メートルラインの左サイドでパスをもらったPRタニエラ・トゥポウが力強い走りでゲインし、サポートについていたWTBコロインベテにつなぎ、トライとコンバージョン成功でリードを広げた。
さらに67分には、FBリース・ホッジがブレイクダウンでボールを奪取してオーストラリアの攻撃となり、くさびを打ったCTBサム・ケレビからオフロードパスをもらったFLピート・サムが自陣からブレイクスルー、敵陣22メートルライン内でクイックリサイクルし、コロインベテが連続トライゲッターとなり、30－17とした。
オーストラリアは守りも激しく、南ア得意のドライビングモールに対しても強い塊となって阻止。
終盤にはFLのフーパー主将やケレビがブレイクダウンで奮闘してピンチを脱出し、やがて歓喜となった。
両チームともこれで、今大会2勝2敗。オーストラリア代表はアルゼンチン代表との2試合を残し、南アフリカ代表は首位に立つニュージーランド代表との対戦が待っている。”（出典：RUGBY REPUBLIC via Yahoo! JAPAN）
続きを読む オーストラリア ライフスタイル＆ビジネス研究所：ワラビーズ、2週連続でスプリングボクス撃破（2021 ザ・ラグビーチャンピオンシップ） →
ワラビーズ（2021年）10月23日に日本代表と大分で対戦
” 日本ラグビー協会は17日、日本代表がオーストラリア代表と10月23日に大分・昭和電工ドーム大分でテストマッチを行うと発表した。キックオフは午後1時45分。
オーストラリアは昨季トップリーグのトヨタ自動車に所属したFLマイケル・フーパー（29）が主将を務め、来年1月に開幕する新リーグ「リーグワン」の埼玉パナソニックに加入したWTBマリカ・コロインベテ（29）らを擁する。
世界ランキングは5位（日本は10位）。2019年Ｗ杯は日本と同じ8強だったが、現在開催中の南半球4カ国対抗では同Ｗ杯優勝の南アフリカに28－26で逆転勝ちし、王者にＷ杯以降の初黒星をつけた。
日本がオーストラリアと対戦するのは30－63で敗れた2017年11月（日産スタジアム）以来で、通算成績は9戦全敗（両国が認めたテストマッチでは５戦全敗）。
日本はオーストラリア戦後、欧州に遠征してアイルランド代表などと3試合を行う。”（出典：サンケイスポーツ）
続きを読む オーストラリア ライフスタイル＆ビジネス研究所：ワラビーズ、2021年10月23日に日本代表と大分で対戦 →
失業率 − 2021年8月
” 豪連邦統計局が16日発表した8月の雇用統計によると、就業者数は前月比14万6,000万人減と、市場予想（9万人減）よりも大幅な落ち込みとなった。
2大都市シドニーとメルボルンのロックダウン（都市封鎖）で、企業が従業員のレイオフや労働時間短縮を余儀なくされたことが影響した。 失業率は4.5％で、7月の4.6％から改善した。
求職者の落ち込みが背景にある。ロックダウンの影響で、統計には7月からゆがみが生じている。
連邦統計局は、失業率の低下について、ロックダウン下で仕事を探すのは非常に難しく、人々が労働力人口から脱落したと説明。積極的に求職活動をしている人のみが失業者にカウントされる。
連邦統計局の幹部は「失業率の低下は、最近のロックダウンで労働参加率が大幅に低下したことを反映しており、雇用情勢が改善したわけではない」とし「労働市場への影響とロックダウンからの回復の程度を示す最適な指標は、引き続き労働時間だ」と述べた。
8月の労働時間は3.7％減少。州都シドニーが8月を通じてロックダウン下にあったニューサウスウェールズ（NSW）州は6.5％減少した。
労働参加率は0.8％ポイント急低下し65.2％。労働時間の短縮を背景に不完全雇用率は1％ポイント上昇し9.3％となった。
BISオックスフォード・エコノミクスの豪州担当チーフエコノミスト、サラ・ハンター氏は「9月はビクトリア州のロックダウンの影響が完全に反映されるため、労働力はさらに大幅に落ち込むだろう」と指摘。
「経済活動の混乱度合いから見て、7-9月の国内総生産（GDP）は4％前後減少する公算が大きい」と述べた。
豪準備銀行（RBA）は、悪影響が完全に反映されれば、失業率は5％を大幅に上回る可能性が高いとしながらも、ロックダウンが緩和されれば、国内経済が急回復するとの見通しを示している。
NSW州は、ワクチン接種が急ピッチで進んでいることを受けて、行動制限措置を10月中旬までに緩和する方針を示している。ビクトリア州も追随する可能性が高い。”（出典：REUTERS via Yahoo! JAPAN）
続きを読む オーストラリア ライフスタイル＆ビジネス研究所：失業率 − 2021年8月 →
「冒険」に出たものだけが、大きな果実を手にすることができる